Photo: Drew Angerer (Getty Images) Beware a newly discovered malicious app that pretends to update your phone but, in reality,…